Sommerdag i Bangladesh – Et dikt som tar deg til et annet land

March 16, 2022 0 Comments

Mens Bangladesh er et av de tettest befolkede landene i verden, er det et stort mangfold der, fra de håndmalte rickshawene som ligger rundt gatene i Dhaka, til den lengste stranden i verden, 75 miles, i den sørligste delen av Bangladesh ved Chittagong, til jungelen som fortsatt er hjemsted for den bengalske tigeren i vest, og tefarmene i nord, er Bangladesh hjemmet til et vennlig og gjestfritt folk og et svært interessant reisemål.

Sommerdag i Bangladesh

Ser ned til bakken til sanden under føttene mine, snirkler seg sakte

rusler med

varme kull, på Bengali-stranden;

himmelen reflekterer bassenger av vann, væskespeil,

dansere i sommervarmen;

som en gammel sang-

som et indisk trommeslag,

flytende gate-

ringer blid,

rullende, skvulpende bølger;

lille datter,

hud liten polert gylden jade, vennlige bølger

hilse landet,

utstrakte rullende hender;

Liten solbrent gutt-

hud mørk og forvitret brunfarge, hopper opp og ned,

kjølig våt sand;

Ingen vet

Hvorfor-

så mange mennesker her, på stranden i dag; stille opp

hvit skummende surf, Bangladesh, vår/sommerbølger

Cox’s Bazaar-

strand langt

som du muligens kan se med dine blotte øyne

Bangladesh soloransje,

som en brennende sommerfrukt,

brenner som ulmende ild

som en kinesisk drages siste farvel;

Bengalsk jente

strekker seg ned for å plukke opp et skjell med den ømme hånden

Prøv å forstå

dramaet som utspiller seg

i Bangladeshs pulserende, bankende elveland;

Musikk, med oppriktighet, lidenskap, enkelhet;

barn-

kjærlighet som en uskyldig blomst;

tragedie, skjebne, hat, håp;

Chittagong,

ser ut over havet, Dhaka-drama

uendelig evig brenning,

virvlende bevegelse;

Sylhet teplukkere-

slutten av dagen, bøyd rygg,

stuptrøtt;

Sol varm på baksekken-

av te-kull svart;

lange dager-

trøtt, håper på hvile, bengalsk poetisk skravling-

smilende, ler, halvskjeggete ansikter;

bølger tegner spor

i sommerens brennende sand, ringer Bangladesh,

sommerens plan utfolder seg gradvis.

Slutt på dikt

Leave a Reply

Your email address will not be published.